
Hünkar Beğendi
Hünkar Beğendi : le Plat Favori du Sultan
Origine historique
Hünkar Beğendi, signifiant « le sultan l'a aimé » ou « le délice du sultan », est un plat classique profondément ancré dans la cuisine du palais ottoman.
L'origine précise de Hünkar Beğendi fait l'objet de récits historiques divergents. Une tradition largement répandue suggère qu'il fut créé pour le sultan Murad IV, qui régna de 1623 à 1640, connu pour son affection pour l'aubergine. Une autre légende populaire attribue sa création à la visite de l'impératrice Eugénie, épouse de Napoléon III de France, à Istanbul en 1869, sous le règne du sultan Abdülaziz. Selon ce récit, les chefs du palais auraient combiné les techniques de sauce béchamel françaises avec l'aubergine rôtie locale pour créer le plat, qui aurait impressionné tant le sultan que l'impératrice. Un récit moins courant suggère que l'une des concubines du sultan Abdülaziz, cuisinière talentueuse, développa la recette.
Certains historiens culinaires proposent que les tomates, ingrédient courant du ragoût aujourd'hui, aient pu être incorporées à la recette plus tard, possiblement vers le milieu du XIXe siècle, indiquant que les versions antérieures du plat pourraient avoir utilisé des bases aromatiques différentes.
Technique
Hünkar Beğendi se prépare en deux parties distinctes : une purée d'aubergine crémeuse et un ragoût d'agneau longuement mijoté.
La purée d'aubergine, appelée « beğendi », débute avec des aubergines grillées au feu ou rôties jusqu'à ce que leur peau soit noircie et leur chair devienne fumée et tendre. Après l'épluchage, la chair d'aubergine est écrasée et combinée à des ingrédients tels que beurre, farine et lait. Du fromage râpé comme le kaşar ou le kashkaval est souvent ajouté pour créer une consistance lisse et riche.
Le ragoût d'agneau qui l'accompagne présente typiquement de l'agneau en cubes, souvent issu du gigot. Cette viande est saisie avec oignons et ail, puis combinée à des tomates, du concentré de tomate, et un mélange d'épices. Les épices courantes incluent sel, poivre, cumin, origan et thym. Le ragoût mijote ensuite lentement jusqu'à ce que l'agneau soit exceptionnellement tendre. Bien que l'agneau soit le choix traditionnel, certaines variations peuvent utiliser du veau ou du bœuf. Le plat achevé est habituellement garni de persil frais haché.
Tradition
Culturellement, Hünkar Beğendi témoigne du raffinement de la cuisine du palais ottoman. Les cuisines impériales, comme celles du palais de Topkapı, employaient de nombreux cuisiniers spécialisés dédiés à la création de repas élaborés et raffinés, certaines recettes de palais étant occasionnellement considérées comme des secrets d'État.

Aujourd'hui, Hünkar Beğendi demeure une composante hautement chérie de la tradition culinaire turque. Il est considéré comme un plat spécial, fréquemment présenté lors d'occasions significatives telles que dîners, célébrations et mariages. Sa prééminence assure également sa présence populaire sur les menus de nombreux restaurants turcs, représentant un goût de l'histoire impériale.
Questions fréquentes
Que signifie « Hünkar Beğendi » ?
Hünkar Beğendi se traduit par « le sultan l'a aimé » ou « le délice du sultan », reflétant ses origines dans la cuisine du palais ottoman et son association historique avec les sultans.
Quels sont les deux composants principaux du Hünkar Beğendi ?
Le plat se compose de deux éléments principaux : une riche purée d'aubergine crémeuse (le « beğendi ») et un tendre ragoût d'agneau longuement mijoté.
Comment prépare-t-on la purée d'aubergine du Hünkar Beğendi ?
La purée d'aubergine se prépare en grillant au feu ou en rôtissant les aubergines jusqu'à ce qu'elles soient fumées et tendres. La chair écrasée est ensuite combinée à du beurre, de la farine, du lait, et souvent du fromage râpé comme le kaşar ou le kashkaval pour obtenir sa texture lisse et crémeuse.
Quel type de viande est traditionnellement utilisé dans le ragoût ?
Traditionnellement, de l'agneau en cubes, souvent issu du gigot, est utilisé pour le ragoût. Cependant, certaines variations présentent parfois du veau ou du bœuf à la place.
Qui est associé à l'origine historique du Hünkar Beğendi ?
Les récits varient, mais les traditions relient le plat au sultan Murad IV (1623-1640) et, plus largement, à l'impératrice Eugénie de France lors de sa visite à Istanbul en 1869, sous le règne du sultan Abdülaziz.
Le Hünkar Beğendi est-il un repas quotidien en Turquie ?
Le Hünkar Beğendi est généralement considéré comme un plat spécial dans la tradition culinaire turque, fréquemment servi lors de dîners, célébrations et mariages, plutôt qu'un repas quotidien.
Existe-t-il des variations dans les ingrédients du Hünkar Beğendi ?
Bien que l'agneau soit traditionnel pour le ragoût, veau ou bœuf peuvent être utilisés. Il est également suggéré que les tomates, ingrédient courant du ragoût aujourd'hui, aient pu être introduites dans la recette plus tard dans son histoire.
Écrit par Istanbook Editorial Team · Dernière mise à jour le 1 septembre 2026
Sources (4)
- theturkishdishes.com — theturkishdishes.com
- turkishfoodie.com — turkishfoodie.com
- kureansiklopedi.com — kureansiklopedi.com
- tasteatlas.com — tasteatlas.com