Cinematic, historically inspired editorial photograph of Istanbul's long history, with subtle Byzantine Constantinople and Ottoman Istanbul references, Bosphorus, historic waterfront architecture, old stone buildi

地区

バラット、フェネル、ガラタ、カラキョイ、カドゥキョイ、クズグンジュック、ユスキュダル、ベシクタシュ、スルタンアフメット、エミノニュ——それぞれに独自の歴史、コミュニティ、そしてリズムがある。

Yeniköy: A Bosphorus Village of Enduring Heritage

イェニキョイ:持続する遺産のボスポラス海峡の村

Yeldeğirmeni: A Historic Neighborhood of Windmills, Railways, and Art

イェルデーイルメニ:風車、鉄道、芸術の歴史的地区

Vefa: A Neighborhood of Deep History and Enduring Life

ヴェファ:深い歴史と持続する生活の地区

Eminönü: Istanbul's Historic Port and Trading Hub

エミニョニュ:イスタンブールの歴史的な港と交易の拠点

Eyüp: Istanbul's Sacred Sanctuary on the Golden Horn

エユップ:金角湾に面したイスタンブールの聖なる聖域

Ortaköy: Istanbul's Bosphorus Crossroads

オルタキョイ:イスタンブールのボスポラス海峡の交差点

Kadıköy: From Ancient Chalcedon to Modern Cultural Hub

カドゥキョイ:古代カルケドンから現代の文化拠点へ

Karaköy: Istanbul's Historic Port and Cultural District

カラキョイ:イスタンブールの歴史的な港湾・文化地区

Galata: Istanbul's Historic Genoese Quarter

ガラタ:イスタンブールの歴史的なジェノヴァ人地区

Kuzguncuk, Istanbul: A Village of Coexistence

クズグンジュク、イスタンブール:共存の村

Kumkapı: Istanbul's Historic Armenian and Fishing Quarter

クムカプ:イスタンブールの歴史的なアルメニアと漁業の地区

Samatya: Layers of History on Istanbul's Coast

サマティヤ:イスタンブール沿岸の歴史の重層

Cihangir: Istanbul's Bohemian Haven

ジハンギル:イスタンブールのボヘミアンな避難地

Süleymaniye: An Ottoman Legacy on the Golden Horn

スュレイマニエ:金角湾のオスマンの遺産

Sultanahmet: Istanbul's Imperial Heart

スルタンアフメット:イスタンブールの帝都の中心

Zeyrek: Istanbul's Enduring Byzantine and Ottoman Layers

ゼイレク:イスタンブールの持続するビザンツ・オスマンの重層

Çengelköy: Istanbul's Historic Bosphorus Village

チェンゲルキョイ:イスタンブールの歴史的なボスポラス海峡の村

Balat: A Tapestry of Cultures on the Golden Horn

バラット:金角湾の文化のタペストリー

Fener: Istanbul's Historic Greek Quarter

フェネル:イスタンブールの歴史的なギリシア人地区

Beyoğlu: Istanbul's Cosmopolitan Heart

ベイオール:イスタンブールのコスモポリタンな中心地

Beykoz: A Bosphorus District with Green Landscapes and Ottoman Heritage

ベイコズ:緑豊かな景観とオスマンの遺産を持つボスポラス海峡の地区

Beylerbeyi: An Imperial Retreat on the Bosphorus

ベイレルベイ:ボスポラス海峡の帝室の隠れ処

Beşiktaş: Istanbul's Bosphorus Crossroads

ベシクタシュ:イスタンブールのボスポラス海峡の交差点

Moda: Istanbul's Historic Waterfront Quarter

モダ:イスタンブールの歴史的な水辺の一角

Üsküdar: Istanbul's Ancient Gateway on the Bosphorus

ユスキュダル:ボスポラス海峡沿いのイスタンブールの古代の玄関口